domingo, 8 de mayo de 2011

Tour So Far

Es una sensación especial ir a ciudades con las que no tienes demasiados lazos y encontrar conexión con la gente a través de la música. Lo sé, lo sé.. suena un poco hippy pero es verdad. ¡El poder de la música man!

Estoy con gente increíble. Mi banda está trabajando duro. Mi tour manager está trabajando duro. Yo estoy trabajando duro.
Ontario fue genial. Empezamos en Ottawa y había mucha, mucha familia allí. Fue la manera ideal de empezar este "Minor Tour". Tuvimos con nosotros durante 5 shows a un maravilloso grupo de chicos llamado "The Treasures" y sonábamos bien juntos.

Algunos shows han estado llenos, otros no tanto. Obviamente, cuando hay un público fuerte y receptivo es más fácil  saltar y dar plenamente lo que soy capaz de dar, sin embargo si hay 3 personas en la sala y la disposición es buena, es igual de satisfactorio.

Nueva York fue fantástico. Mi madre, mi hermana, mi manager y algunos amigos de la infancia estaban allí. Jos y Dom son los hermanos de un amigo muy cercano que he tenido desde los 8 años y vinieron y me sorprendieron. Seb, mi amigo y su hermano, es instructor de buceo en Tailandia y hablamos poco, pero.. el cariño sigue ahí. Cantar con mi hermana Grace, obviamente es una alegría y un placer. ADORO A MI HERMANA. 

Estacionamos nuestro gigantesco RV en una pequeña calle de Little Italy. No es demasiado grande pero empequeñeció las calles del Soho. Hemos tenido algunos encuentros con la policía ya que había una sospechosa "monstruosidad" aparcada en el centro de la ciudad, pero les dijimos que teníamos problemas con el motor y que estabamos tratando de solucionarlo. ¡Nos fuimos sin multa!

Sé que está todo disperso, ¡pero lo estoy haciendo desde mi teléfono! Anoche fue Providence y seguimos encontrándonos con gente que nos inspira a lo largo del camino.

Me encanta tocar. Eso es todo y hay demasiado, ahora que tengo este primer post voy a tratar de actualizar con regularidad.

Todo lo mejor y Feliz Día de la Madre.

SAM

Source: samspews.com | Via: @samueltwitt1 | Traducción: @SamBradleySpain

1 comentario:

  1. por cosas como esta es por las que amamos a sam bradley. Gracias por traducirlo todo, eres la mejor!

    ResponderEliminar